Gramatyka w angielskim – there is/ there are

W trakcie nauki angielskiego,  przy mówieniu, słuchaniu czy to czytaniu, często napotykamy konstrukcje, które wydają nam się obce, lub trochę dziwne. Dzieje się tak dlatego, że gramatyka angielska i gramatyka polska znacznie się od siebie różnią. Jedną z takich „nienaturalnych” dla polskiego ucznia konstrukcji jest „there is/ there are” (dosłownie „tam jest/tam są”). Jest to z drugiej strony również jedna z ważniejszych konstrukcji w języku angielskim. Dlatego warto oswoić się z nią na początku nauki i przyzwyczaić do tego „nienaturalnego” dla nas szyku zdania. Z tego powodu przychodzę z pomocą i w dzisiejszym wpisie postaram się wyjaśnić tę konstrukcję i pokazać wam wiele przykładowych zdań. Zapraszam!

Gramatyka konstrukcji „there is/ there are”

Na sam początek spróbujemy zidentyfikować różnice między gramatyką zdania, które rozpoczyna się od „zwykłego” podmiotu, tzn. od osoby lub rzeczy, a gramatyką zdania zaczynającego się od „there is/ there are”. Spójrz na poniższe dwa zdania:

• The book is on the table. – Książka jest na stole.
• There is a book on the table. – Na stole jest książka.

Jak widzisz różnią się one nieco od siebie. W pierwszym przykładzie chcemy przekazać informację, że konkretna książka jest na stole. Przykładowo, nasz rozmówca jej szuka, a my wskazujemy gdzie się znajduje. W drugim przykładzie, po prostu chcemy stwierdzić fakt, że na stole jest jakaś książka. W przypadku tej drugiej sytuacji zawsze układamy zdania z użyciem konstrukcji “there is” i “there are”. 

“There is” i “there are” w takim kontekście nie oznaczają “tam jest” lub “tam są”. Używamy ich kiedy:

•  Chcemy powiedzieć, że coś lub ktoś się gdzieś znajduje, ale wspominamy o tym po raz pierwszy.
•  Chcemy powiedzieć jaka ilość rzeczy się gdzieś znajduje.

Rzecz jasna konstrukcji „there is” użyjemy mówiąc o czymś w liczbie pojedynczej, a konstrukcji „there are” mówiąc o liczbie mnogiej. Pamiętaj, że w takich przypadkach zawsze dodajemy rodzajnik nieokreślony “a” oraz “an” lub liczebnik przed rzecz, którą wskazujemy i rodzajnik określony “the” do jej lokalizacji. Przykłady:

• There is a man in front of the house. – Przed domem stoi (jakiś) mężczyzna.
•  There are 3 rooms in my apartment. – W moim mieszkaniu są 3 pokoje.
•  Is there a pharmacy nearby? – Czy jest w pobliżu (jakaś) apteka?
• There is a bug on the floor. – Na podłodze jest jakiś robak.

Zdania twierdzące

Jak już wspomniałam powyżej konstrukcja there is dotyczy tylko przedmiotów pojedynczych. Spójrz na przykłady:

• There is a person outside. – Na zewnątrz jest jakaś osoba.
• There is a bowl on the table. – Na stole jest miska.
• There is a dog in my house. – W moim domu jest pies.

There are natomiast używamy z liczbą mnogą. Zerknij poniżej:

• There are many people in the park. – W parku jest dużo ludzi.
• There are dishes in the sink. – W zelwie są naczynia.
• There are two cats on the tree. – Na drzewie są dwa koty.

Przeczenia i pytania

Skoro umiesz już stworzyć bezbłędne zdania twierdzące z there is/there are to przyszedł czas żeby skupić się na przeczeniach oraz pytaniach w tej konstrukcji. Zacznijmy więc od przeczeń.

Angielska gramatyka jest całkiem spójna jeśli chodzi o przeczenia. Jednak nie do końca sprawdza się to w tym przypadku. Oczywiście musimy użyć słówka zaprzeczającego, jednak w tym wypadku mamy dwie opcje do wyboru: not lub no. Niestety nie możemy tak po prostu wsadzić jednego z tych słówek do naszej konstrukcji. Musimy również wiedzieć, w którym miejscu i z czym je połączyć aby cała konstrukcja miała ręce i nogi. Ale do rzeczy.

Tworząc przeczenie konstrukcji there is/there are możemy użyć cząstki not dodając ją do naszego czasownika is/are i do tego wszystkiego dodać zaimek any. Spójrz na poniższe przykłady:

• There isn’t any time. – Nie ma czasu.
• There isn’t any sugar in the kitchen. – W kuchni nie ma cukru.
• There aren’t any trees in the garden. – W ogrodzie nie ma żadnych drzew.
• There aren’t any kids outside. – Na zewnątrz nie ma żadnych dzieci.

Drugą opcją jest użycie cząstki no. Mimo, że pojawia się w naszym zdaniu za czasownikiem is/are, to nie znaczy, że łączymy ją z tym czasownikiem. W tym przypadku czasownik i cząstka negująca są osobnymi elementami i nie mogą zostać połączone. Porównaj powyższe przykłady z tymi poniżej:

• There is no time. – Nie ma czasu.
• There is no sugar in the kitchen. – W kuchni nie ma cukru.
• There are no trees in the garden. – W ogrodzie nie ma żadnych drzew.
• There are no kids outside. – Na zewnątrz nie ma żadnych dzieci.

A który sposób tworzenia przeczeń wybierzesz, to już zależy od ciebie! 😉 Jeżeli chodzi o pytania, to już nie masz opcji wyboru. Jedynym słusznym (i bardzo intuicyjnym) sposobem na tworzenie pytań z tej konstrukcji jest inwersja. Czyli nic innego niż szyk przestawny. Otóż czasownik is/are zamienia się miejscami z naszym there, co w efekcie wygląda tak:

• Is there sugar in the kitchen? – Czy w kuchni jest cukier?
• Is there a dog behind the couch? – Czy za kanapą jest pies?
• Are there students in your classroom?  – Czy w twojej klasie są uczniowie?
• Are there flowers on the table?  – Czy na stole są kwiaty?

Dzięki za uwagę! Mam nadzieję, że ten wpis co nieco rozjaśnił ci o co chodzi w tej konstrukcji. Pamiętaj, żeby poćwiczyć ją na zajęciach z lektorem. 😉 A jeśli jesteś spragniony/a większej dawki gramatycznej wiedzy to zapraszamy na naszego bloga. Z pewnością znajdziesz coś dla siebie. Do następnego!

Jeśli chcesz poćwiczyć!

Jeśli chcesz dokładnie przećwiczyć zarówne ten jak i inne działy angielskiej gramatyki, zapraszam Cię do zapoznania się z zestawem e-booków Angielska Gramatyka i Angielskie Czasy w Pigułce od Speaking House. Ułożyliśmy setki stron przydatnych ćwiczeń, opracować teoretycznych, fiszek, poradników oraz tematów do konwersacji. Możesz dowiedzieć się więcej klikając w ten link: https://speakinghouse.pl/ksiazkagramatyka/.